كاتب مميز بكل معاني الكلمة، حمل الفكر العقلاني سلاحاً غافياً في غمدٍ أنيق من التفكير الميثولوجي في كتبه التي تبحث في الطابع الديني الروحي لمختلف العقائد.
ولد المفكر السوري الحمصي الكبير فراس السواح في مدينة حمص عام 1941 م، أحب العلم والأدب من صغره وظهرت بواكير تفكيره الميثولوجي منذ أول كتاب نُشر له.شغفت الآثار البائدة قلبه منذ الطفولة ولعلها كانت ملهمته في كتابة كل سطر من كتبه، فكل حقبة زمنية عند فراس السواح لها بُعدها الخاص الذي قد لا ندركه نحن.
شارك فراس السواح كتّاب من جنسياتٍ مختلفة في كتابة مؤلفاته، وصدر له باللغة الإنكليزية كتاب مشترك مع توماس ل. تومبسون، وكيث وايتلام، وفيليب ديفز، ومرغريت شتاينر، وعدد من أهم المؤرخين وعلماء الآثار في أوروبا والولايات المتحدة.
كما صدرت له باللغة العربية مؤلفات قيّمة عن دار علاء الدين في مدينة دمشق من أهمها:
مدخل إلى نصوص الشرق القديم.
الوجه الآخر للمسيح- موقف يسوع من اليهود واليهودية وإله العهد القديم.
تاريخ أورشليم والبحث عن مملكة اليهود.
الرحمن والشيطان- الثنوية الكونية ولاهوت التاريخ في الديانات المشرقية.
كتاب التاو- إنجيل الحكمة التاوية في الصين.
آرام دمشق وإسرائيل في التاريخ والتاريخ التوراتي.
الأسطورة والمعنى- دراسات في الميثولوجيا والديانات المشرقية.
جلجامش- ملحمة الرافدين الخالدة.
دين الإنسان- بحث في ماهية الدين ومنشأ الدافع الديني.
الحدث التوراتي والشرق الأدنى القديم- هل جاءت التوراة من جزيرة العرب.
لغز عشتار- الألوهة المؤنثة وأصل الدين والأسطورة.
مغامرة العقل الأولى- دراسة في الأسطورة- سورية وبلاد الرافدين.
أما الترجمات التي صدرت له فقد كانت لكتبٍ تحمل وحي تفكيره الميثولوجي مثل:
وأما عن مقالاتها التي اتخذت قيمة وأهمية كبيرتين فنذكر منها:
الأسطورة (1): مسائل أساسية في المصطلح
الأسطورة (2): وظيفة الأسطورة
الأسطورة (3): دور الأسطورة في حياة الفرد والجماعة
الأسطورة (4): كيف نفهم الأسطورة؟
الديانة الزرادشتية وميلاد الشيطان
جدلية التوحيد والثنوية في الفكر الديني
لاهوت إبليس الملاك الساقط: الأفكار التأسيسية
بذور فكرة الشيطان في ديانة مصر القديمة
الأسطورة: بين التاريخ المقدس والتاريخ الدنيوي
الأسطورة: أنماط التاريخ المقدس
الأسطورة والتاريخ: أساطير الشرق القديم .
حالياً يشرف الكاتب على تحرير موسوعة تاريخ الأديان وقد صدر منها حتى الآن أربعة مجلدات، وله تحت الطبع: طريق إخوان الصفاء- المدخل إلى الغنوصية الإسلامية.
فراس السواح مفكر حمصي يبحث في الميثولوجيا وتاريخ الأديان كمدخل لفهم البعد الروحي عند الإنسان، هذا البعد الذي نهمله جميعاً في خضم حياتنا المادية.. الصرفة.